You can now easily find the new Tracking Number feature in the eCommerce Orders Tracking module. It's located on the order info page next to each shipped product, complete with a link to track the item. This information updates dynamically as you add or edit details.